Ir al contenido

Términos Generales de Servicio (traducción informativa)

Versión no vinculante – prevalece el original francés

Las presentes Condiciones Generales (las "Condiciones") rigen el uso de nuestro servicio.

Introducción

UglyWriting.com es un servicio de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para imágenes.

El servicio es publicado por OnlineCreation, sociedad de responsabilidad limitada francesa (SARL) con un capital social de 4.500 €, domicilio social: 61 rue du Château d'Eau, 33000 Burdeos, Francia. SIREN: 520 540 188 (RCS Burdeos).

Director de publicación: Raphaël Renaudon
Soporte técnico: support@uglywriting.com

Definiciones

TérminoDefinición
UsuarioToda persona que utiliza el servicio, habiendo proporcionado su dirección de correo electrónico o enviado un documento.
ServicioEl servicio de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para imágenes.
Datos del usuarioDatos proporcionados por el usuario, incluidos documentos, imágenes y datos de contacto.
CréditosUn recurso de cómputo irreversible consumido para el procesamiento OCR.

Objeto del servicio

El servicio permite a los usuarios realizar reconocimiento óptico de caracteres (OCR) sobre imágenes. El servicio utiliza tecnología experimental y los usuarios deben ser conscientes de ello antes de utilizarlo. Los usuarios deben revisar manual y cuidadosamente los resultados antes de confiar en ellos.

Registro y cuenta de usuario

Se requiere una cuenta de usuario para utilizar el servicio. El usuario debe proporcionar información completa y exacta al crear una cuenta y es responsable de todas las actividades realizadas a través de ella.

Uso del servicio

El usuario se compromete a utilizar los créditos gratuitos para evaluar la calidad antes de suscribirse. El usuario renuncia al derecho de desistimiento una vez consumido el primer crédito de pago. El servicio proporciona una obligación de medios (envío de la imagen a una IA capaz de reconocer caracteres), pero no puede garantizar un resultado dado el estado de la tecnología.

Datos del usuario

Los únicos datos almacenados son los proporcionados por el usuario o resultantes del procesamiento solicitado, para facturación (datos de contacto) o por comodidad (imágenes subidas y texto devuelto). Todas las imágenes del usuario se conservan hasta que se utiliza la función de eliminación de imágenes, expira un plazo de 90 días o se elimina la cuenta. Los datos de facturación se conservan durante el plazo legalmente exigido en Francia.

Propiedad intelectual

El servicio es propiedad exclusiva de OnlineCreation.

El usuario se compromete a utilizar el servicio de conformidad con la legislación aplicable y, en particular, a no procesar documentos que contengan información sensible, confidencial o protegida por derechos de propiedad intelectual, salvo que sea su legítimo propietario o esté debidamente autorizado.

El uso del servicio no concede ningún derecho de propiedad intelectual sobre los resultados. El usuario conserva la propiedad de los documentos enviados si es su legítimo propietario.

Responsabilidad y garantías

El usuario es responsable de todos los datos proporcionados. OnlineCreation toma medidas para proteger los datos del usuario, pero no puede garantizar la ausencia de filtraciones. El usuario se compromete a mantenerse informado sobre la protección contra el fraude y las estafas.

OnlineCreation no será responsable de los daños derivados del uso del servicio, incluidos, sin limitación, lucro cesante, interrupción de la actividad, pérdida de datos u otras pérdidas inmateriales.

El usuario se compromete a proteger adecuadamente el buzón de la dirección de correo electrónico proporcionada.

Duración, suspensión y rescisión

Las Condiciones entran en vigor tras la aceptación del usuario y permanecen vigentes hasta su rescisión. OnlineCreation puede suspender o rescindir una cuenta en caso de inactividad, infracción de las Condiciones Generales o abuso manifiesto.

Sin limitación, se considera abuso manifiesto (entre otros):

El usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento si no tiene ninguna suscripción activa. La eliminación de la cuenta conlleva la pérdida de todos los créditos, incluidos los no utilizados, y no da derecho a ningún reembolso.

Se considera cuenta inactiva aquella sin suscripción activa a la que el usuario no se ha conectado durante un período de dos (2) meses.

Datos personales

Los datos personales se tratan de conformidad con la Política de Privacidad. OnlineCreation se compromete a proteger los datos personales en cumplimiento de la legislación francesa y del RGPD.

Los documentos enviados por el usuario son procesados por Mistral AI SAS (París) y almacenados en servidores de Scaleway SAS (París).

Actualización de las condiciones

OnlineCreation se reserva el derecho de actualizar las Condiciones en cualquier momento. Los usuarios serán informados de los cambios sustanciales.

Disposiciones generales

Estas Condiciones constituyen el acuerdo completo entre el usuario y OnlineCreation. Cualquier litigio derivado de las Condiciones estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales franceses.

Mediación del consumidor

El mediador del consumidor es CM2C (https://www.cm2c.net o contact@cm2c.net o por teléfono en el +33 1 89 47 00 14).

Fuerza mayor

OnlineCreation no será responsable de los retrasos o incumplimientos causados por eventos de fuerza mayor.

Jurisdicción competente

Cualquier litigio derivado de las Condiciones se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales franceses.

Tribunal competente: Tribunal de Burdeos.

Ley aplicable

Las presentes Condiciones se rigen por la legislación francesa.