Zum Inhalt springen

Technologie

Technologie für makelloses OCR

Fotografierter Text oder handschriftliche Notizen: UglyWriting liefert ein sauberes Dokument, bereit für das Lektorat.

Präzisions-Benchmarks nach Einsatzbereich

  • 99,7 % Schulnotizen (Scan)
  • 98,5 % Schulnotizen (Smartphone-Foto)
  • 99,3 % Altes Buch fotografiert
  • 99,9 % Screenshot

Demo

Überzeugen Sie sich selbst

Vier echte Dokumente, unverändert an UglyWriting gesendet. Die Transkriptionen unten wurden nicht nachbearbeitet: Die verbleibenden Fehler sind sichtbar.

Schulnotizen (Scan)

Entziffert die Handschrift trotz Heftlinien, fügt am Zeilenende getrennte Wörter wieder zusammen und ignoriert die Zeichnung um den letzten Absatz.

99,7 % Genauigkeit 2 Fehler bei 591 Zeichen.

Originalbild
Originaldokument — Schulnotizen (Scan)
Transkription von UglyWriting

Ugly Writing

Wikipedia says that OCR means Optical Character Recognition or Reader and is defined as the electronic or mechanical conversion of images of text into machine-encoded text.

Ugly Writing aims to be your partner in any task that includes OCR. Are you a student looking for a efficient way to store your hand-written notes? Do you work in a library and need to sort old books? Are you writing a novel? Have you found your grandma's diary?

As Ugly Writing is hosted in France, you are covered by the very strict GDPR. Your data are yours and will stay yours. We will not sell 'em.

Schulnotizen (Smartphone-Foto)

Selbst bei einem schnellen Foto mit einem Stift auf der Seite wird der Text originalgetreu wiedergegeben, einschließlich der Zeilenumbrüche des Hefts.

98,5 % Genauigkeit 9 Fehler bei 591 Zeichen.

Originalbild
Originaldokument — Schulnotizen (Smartphone-Foto)
Transkription von UglyWriting

Ugly Writing

Wikipedia says that OCR means
Optical Character Recognition or
Reader and is defined as the electronic
or mechanical conversion of images of text
into machine-encoded text.

Ugly Writing aims to be your partner
in any task that includes OCR. Are
you a student looking for a
efficient way to store your hand-
written notes? Do you work in a
library and need to sort old books?
Are you writing a novel? Have
you found your grandma's diary?

A's Ugly Writing is hosted
in France, you are covered
by the very strict GDPR.
Your data are yours and
will stay yours. We will not sell

Altes Buch fotografiert

Layout und Fußnoten bleiben erhalten – trotz winziger Schrift, gealtertem Papier, fast hundertjährigem Druck und Handyfoto.

99,3 % Genauigkeit 11 Fehler bei 1626 Zeichen.

Originalbild
Originaldokument — Altes Buch fotografiert
Transkription von UglyWriting

LIVRE PREMIER

I. — LA CIGALE ET LA FOURMI¹

La Cigale, ayant chanté
Tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise² fut venue :
Pas un seul petit morceau
De mouche ou de vermisséau.
Elle alla crier famine
Chez la Fourmi sa voisine,
La priant de lui prêter
Quelque grain pour subsister
Jusqu'à la saison nouvelle.
« Je vous paierai, lui dit-elle,
Avant l'ouït³, foi d'animal,
Intérêt et principal⁴. »
La Fourmi n'est pas prêteuse :
C'est là son moindre défaut⁵.

1. Esope, 154. Le même sujet a été traité par Babrius. On en rencontre de nombreuses imitations chez les Latins et dans les poètes français qui sont antérieurs à La Fontaine.

2. Bise, signifie proprement le vent du nord. Il est employé ici pour le temps froid, l'hiver.

3. C'est le mois d'août (Auguste), époque de la moisson. La Fontaine dit ailleurs :

Remuez votre champ dès qu'on aura
(fait l'ouït.
(Liv. V, fab. ix.)

4. L'engagement est complet : le serment, foi d'animal, la date du remboursement, avant l'ouït, la somme intégrale, intérêt et principal, rien n'y

manque. Les emprunteurs ne sont pas avares de promesses ; mais, selon Franklin, ceux qui font des dettes ont toujours le mensonge en croque.

5. Ce vers est obscur. La Fontaine ne veut pas dire que le plus petit défaut de la fourmi soit de ne pas prêter, mais que le prêt est ce qu'il y a de plus contraire à ses habitudes, la vertu qu'elle pratique le moins, et ironiquement son moindre défaut. — Ce sens donné à moindre est incontestable dans ce vers de Molière (École des Maris, acte I, scène vi) :

Je coquette fort peu, c'est mon moindre
(talent.

C'est-à-dire le talent one je possède le moins.

Screenshot

Text, Fettdruck, Videobeschriftung und Fußnotenverweise werden wiedergegeben; Seitenkopf und Video-Vorschaubild bleiben als Bilder erhalten.

99,9 % Genauigkeit 2 Fehler bei 1569 Zeichen.

Originalbild
Originaldokument — Screenshot
Transkription von UglyWriting

Kopfbereich der Wikipedia-Seite, als Bild erhalten

Form Wikipedia, the free encyclopedia

Video-Vorschaubild: ein Handscanner liest eine gedruckte Seite
Video of the process of scanning and real-time optical character recognition (OCR) with a portable scanner

Optical character recognition or optical character reader (OCR) is the electronic or mechanical conversion of images of typed, handwritten or printed text into machine-encoded text, whether from a scanned document, a photo of a document, a scene photo (for example the text on signs and billboards in a landscape photo) or from subtitle text superimposed on an image (for example: from a television broadcast).[1]

Widely used as a form of data entry from printed paper data records – whether passport documents, invoices, bank statements, computerized receipts, business cards, mail, printed data, or any suitable documentation – it is a common method of digitizing printed texts so that they can be electronically edited, searched, stored more compactly, displayed online, and used in machine processes such as cognitive computing, machine translation, (extracted) text-to-speech, key data and text mining. OCR is a field of research in pattern recognition, artificial intelligence and computer vision.

Early versions needed to be trained with images of each character, and worked on one font at a time. Advanced systems capable of producing a high degree of accuracy for most fonts are now common, and with support for a variety of image file format inputs.[2] Some systems are capable of reproducing formatted output that closely approximates the original page including images, columns, and other non-textual components.

Genauigkeit: Anteil der korrekt wiedergegebenen Zeichen, gemessen über die Editierdistanz zwischen Transkription und Referenztext (ohne Leerzeichen und Formatierungs-Markup). Diese Beispiele zeigen, wie effektiv UglyWriting arbeitet. Beachte, dass Resultate von Bildqualität und Lesbarkeit abhängen.

Gedacht für jede Situation

Illustrationen bleiben erhalten

Grafiken, Fotos und Anmerkungen behalten ihre Position, damit der Inhalt verständlich bleibt.

Tabellen werden rekonstruiert

Zellen, Kopfzeilen und Zusammenführungen entstehen neu als semantisches HTML oder DOCX-Tabellen.

Einfach zu bearbeitende Exporte

Lade ein DOCX oder responsives HTML herunter und überarbeite den Text ohne Zeitverlust.

Besseres Ergebnis als generische OCR-APIs

Unsere Benchmarks zeigen, wie UglyWriting sich von Standardlösungen absetzt.

Zahlen aus internen Auswertungen 2025 auf mehrsprachigen Testsets im Vergleich zu Wettbewerbern.

Bewertungskriterium UglyWriting Wettbewerber
Dokumententreue ★★★★★ (nahezu perfekt) ★★★☆ (gut)
Handschrift-Erkennung Fortgeschrittenes Modell mit spezialisiertem Training Experimentelle Funktion
Tabellen & Illustrationen Native Tabellen + eingebettete Bilder Nur Bild-zu-Text-Umwandlung

Teste den Unterschied an deinen Dokumenten

Scanne oder fotografiere ein Dokument – unsere Pipeline liefert verlässlichen Text, direkt einsatzbereit.